<<Tres son particularmente las columnas, de extraordinaria utilidad, que el Señor estableció en este mundo para sostenimiento de sus pobres, a saber, el hospital de Jerusalén, el hospital de Mont-Joux y el hospital de Santa Cristina, en el Somport. Están situados estos hospitales en puntos de verdadera necesidad, se trata de lugares santos, templos de Dios, lugar de recuperación para los bienaventurados peregrinos, descanso para los necesitados, alivio para los enfermos, salvación de los muertos y auxilio para los vivos. En consecuencia, quien quiera que haya levantado estos lugares sacrosantos, sin duda alguna, estará en posesión del reino de Dios>>.

Aymerich Picaud (s. XII)

*LIBER PEREGRINATIONIS

.

.

<<…Esta hospedería aparece en los documentos del año 1078, pero en el primer cuarto del siglo XVII consta escrita ya su ruina. El edificio, según las crónicas, fue construido por los dos peregrinos francos Arnovio y Sineval, tras una terrorífica noche de nevisca en la que se encomendaron a la Virgen atemorizados por los lobos. Se quedan dormidos y son despertados por una paloma al amanecer del día siguiente que aparece soleado, sin nieve y sin lobos. Al construir el hospital esculpen en el dintel de la puerta una paloma en recuerdo de aquel día. Esta paloma sobre un llano y con una rama en forma de cruz en el pico se repite también en Jaca. Tal como la debió de ver Noé al día siguiente del diluvio. Hay que recordar que una paloma similar tallada en el puerto de Noya, último punto del Camino hacia la Finis Terrae cuyo nombre algunos atribuyen al patriarca…>>

‘El Camino de Santiago: Arte y Misterio’

Mª Emilia González Sevilla

.

.

<<El día que te desmayaste en el Summus Portus tuve que llevarte en angarillas hasta el cercano hospital de Santa Cristina, uno de los hospitales de peregrinos más importantes del mundo, donde pasaste dos días recuperándote mientras yo exploraba, solo, las localidades cercanas. Por ello quisiera que, en esta ocasión, apenas cruces el puerto, visites la pequeña iglesia de Villanúa, que no viste, donde encontrarás una muy hermosa imagen de Nuestra Señora que quizá te llame la atención por el color de su piel, ya que es una Virgen negra>>.

‘PEREGRINATIO’

Matilde Asensi

.

.

<<Su ubicación se puede todavía intuir en unas irregularidades artificiales que presenta el llano. Más vestigios no quedan, porque las piedras sirvieron para construir la carretera, como sucedió con el castillo de Candanchú, un kilómetro más adelante>>.

‘RUTAS A PIE’

.

.

*imagen: Galería de João